Так она стала называться с 80-х годов, а ведь еще в 60-е это была "Странная история десяти негритянских мальчиков".
А в 1930-е, когда она и была написана и опубликована впервые, она называлась и вовсе некорректно.
Интересные факты:
* Когда роман выпускался под названием «И никого не стало», десять негритят из считалки заменялись на десять маленьких индейцев или солдатиков. А в одноимённой компьютерной игре считалка была про десятерых маленьких морячков.
* Книга приобрела большую известность по всему миру и считается лучшим произведением Агаты Кристи.
* Несмотря на то, что название романа было изменено, всё же он и по сей день известен под названием «Десять негритят» и во многих странах печатался под этим заглавием.
Journal information